-
1 cerimonia di inaugurazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > cerimonia di inaugurazione
-
2 cerimonia
f.1) церемония; (rito) обряд (m.), ритуал (m.)cerimonia nuziale — бракосочетание (n.) (обряд бракосочетания)
2) (pl.) церемонииsenza tante cerimonie! — не стесняйтесь! (без церемоний, пожалуйста!)
-
3 battesimo
mкрещение; крестиныnome di battesimo — имя, данное при крещенииtenere a battesimo — см. battezzare 2)battesimo della nave — торжественный спуск корабля (на воду)Syn: -
4 инаугурация
-
5 inaugurale
agg.1) (di apertura) вступительный2) (di inaugurazione) торжественный
См. также в других словарях:
cerimonia — {{hw}}{{cerimonia}}{{/hw}}s. f. 1 Azione rituale o solenne dei culti religiosi; SIN. Funzione. 2 Complesso di atti che si compiono per celebrare avvenimenti e ricorrenze: la cerimonia dell inaugurazione; SIN. Rito. 3 al pl. Dimostrazione… … Enciclopedia di italiano
inaugurazione — i·nau·gu·ra·zió·ne s.f. 1. AU l inaugurare e il suo risultato | cerimonia con cui si inaugura qcs.: l inaugurazione del nuovo stadio Sinonimi: apertura, battesimo. 2. TS stor. in Roma antica, atto rituale con cui gli auguri consacravano un luogo… … Dizionario italiano
inaugurazione — {{hw}}{{inaugurazione}}{{/hw}}s. f. Atto, cerimonia dell inaugurare … Enciclopedia di italiano
vernissage — ver·nis·sa·ge s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} cerimonia di inaugurazione, spec. di una mostra d arte, a cui si interviene su invito Sinonimi: vernice. {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: fr. vernissage propr. verniciatura , der. di vernisser… … Dizionario italiano
battesimo — bat·té·si·mo s.m. 1. AU TS relig., lit. nel cristianesimo: sacramento, amministrato per infusione di acqua sulla testa del battezzando o per immersione, con cui si entra a far parte della Chiesa: amministrare, ricevere il battesimo; madrina,… … Dizionario italiano
madrina — ma·drì·na s.f. 1. OB levatrice 2a. CO TS eccl. donna che assiste, spec. insieme a un padrino, un battezzando maschio o femmina o, da sola, una cresimanda femmina e che diviene responsabile della formazione spirituale del figlioccio 2b. BU donna… … Dizionario italiano
presenziare — pre·sen·zià·re v.intr. (io presènzio; avere) CO partecipare, spec. a manifestazioni pubbliche, appuntamenti culturali, riunioni mondane ecc.: presenziare a una cerimonia, a un pranzo ufficiale, il ministro presenzierà all inaugurazione del museo… … Dizionario italiano
battesimo — /ba t:ezimo/ (ant. e poet. battesmo) s.m. [lat. eccles. baptismus, dal gr. baptismós, propr. immersione ]. 1. (teol.) [il primo dei sette sacramenti della Chiesa cattolica] ● Espressioni: nome di battesimo ▶◀ (primo) nome; tenere a battesimo… … Enciclopedia Italiana
vernissage — /vɛrni saʒ/, it. /verni s:aʒ/ s.m., fr. (propr. verniciatura , dei dipinti), in ital. invar. [cerimonia inaugurale di una mostra d arte] ▶◀ vernice. ‖ debutto. ⇑ inaugurazione … Enciclopedia Italiana